ОбщийАбитуриентамСтудентамВыпускникамДополнительное образованиеАспирантура и докторантураБиблиотекаСМИ Карта сайтаПоискПочта
Навигация
Анонсы

Все анонсы »

СМИ о нас

Архив »

РГПУ им. А.И. ГерценаОбщийСтруктураИнституты Институт иностранных языковКафедрыКафедра восточных языковО кафедре

  О КАФЕДРЕ

 

 

 

 

 

Адрес для корреспонденции:

 

 191186, г. Санкт-Петербург, наб. реки Мойки, 48, корпус 10, ауд.24

Месторасположение:

наб. реки Мойки, 48, корпус 9, ауд. 26

+7 (812) 571-42-45 

orientlang.rgpu@gmail.com

 Положение о кафедре

 

Заведующая кафедрой восточных языков

Воронина Людмила Александровна 

кандидат педагогических наук, доцент

Воронина Людмила Александровна

Образование: 

В 1998 году окончила ДВФУ (бывш. УГПИ). Имеет специализацию «корейский и английский языки».

В 1996 году стажировалась в Тэчжонском государственном университете (Республика Корея).

В 2003 году окончила очную аспирантуру в СПбГУ при кафедре иностранных языков и лингводидактики, в 2004 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Формирование социокультурной компетенции при обучении устно-речевому общению на корейском языке на основе видеосюжетов (на начальном этапе обучения в неязыковых вузах)» по специальности 13.00.02 — Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки).

В РГПУ им. А.И.Герцена работает с 2000 года.

В 2008 году присвоено ученое звание доцента.

 

Научные интересы:

Разработка технологий обучения иностранным языкам, в том числе и корейского, проблемы интерференции в обучении иностранных языков, обучение корейскому языку в рамках межкультурных обменов. Принимает активное  участие в деятельности Объединения преподавателей корейского языка  российских университетов, выступает с докладами на научных конференциях и  научно-практических семинарах, посвященных вопросам обучения корейскому языку.

 

Публикации:

Автор более 70-ти публикаций: научных статей, материалов конференций,  тезисов, семи учебных пособий для изучающих корейский язык, а также патента и двух авторских свидетельств; разработчик ряда основных и дополнительных  образовательных программ по корейскому языку.профиль в РИНЦ

https://d9x.academia.edu/LyudmilaVoronina

Наиболее значимые публикации:

1.Воронина Л.А. Роль фоновых знаний в речевом общении (носителей русского и корейского языков) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. – 2009. – Вып.4. – С.48-56.

2. Незнакомая знакомая Корея: учебное пособие /авт.-сост. Л. А. Воронина. – СПб.: Антология, 2008. – 112 с., 8с. ил. (Гриф УМО) — ссылка      

3. Грамматическая шкатулка: сборник упражнений по грамматике корейского языка: учебное пособие. – СПб.: Антология, 2012. – 272 с. (Гриф УМО) — ссылка    

4. Простой корейский. Версия 2.0:  Учебное пособие. – СПб.: Антология, 2013. – 400 с. С аудио CD диском (Гриф УМО) — ссылка  
5. Простой корейский. Прописи: учебно-методическое пособие. – СПб.: Антология, 2014. – 104 с., — ссылка  с. 51-61,  скриншоты 
Простой корейский. Прописи: учебно-методическое пособие. – СПб.: Антология, 2015. – 104 с.

6. Простой корейский. Сборник упражнений и заданий по практике речи: Учебно-методическое пособие. — СПб.:Антология, 2015.- 416с.,  ссылка

7. Специфика методики обучения корейскому языку как иностранному на начальном этапе в вузе: Монография. — СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2016. — 127 с.), обложка. 

8. От прописи к эссе: проблемы в обучении письму и письменной речи на корейском языке (вуз, начальный этап) // Корееведение Казахстана. Вып.4. — Алматы, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Казахстан, 2016. – С. 160-173   обложка, оглавление 

9. Монография: «Специфика методики обучения корейскому языку как иностранному на начальном этапе в вузе / Санкт-Петербург» : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2016. – 127 с. Обложка

10. Патент на промышленный образец №99465 Патент 

11. Корейский язык : 5 класс : I часть : Учебник для 5 классов общеобразовательных учреждений. – СПб. : Антология, 2016. – 144 с. ISBN 978-5-9908085-6-0 Обложка 

12. Пропись к учебнику по корейскому языку для 5 класса общеобразовательных учебных заведений: учебно-методическое пособие. – СПб.: Антология, 2016. – 120 с. ISBN 978-5-9908665-4-6  Обложка 

13. Простой корейский: Сборник упражнений по обучению грамматической стороне общения: учебно-методическое пособие. — СПб.: Издательство «Антология», 2017. — 416 с.

Проекты:
Дискуссионный клуб (интенсивный корейский устный язык по темам вне образовательных программ).


Преподаваемые дисциплины:  

1. «Практический курс второго иностранного языка (корейского)»; 

2. «Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (корейского)»»;

3. «Индивидуальное чтение по второму иностранному языку (корейскому)»

4. «Основы теории второго иностранного языка (корейского)»; 

2. «Теория и методика обучения второму иностранному языку (корейскому)»; 

2. «Иностранный язык (корейский)» для студентов неязыковых факультетов


Повышение квалификации:

1. Обучение в Национальном институте корейского языка (Сеул, Республика Корея) по программе повышения квалификации иностранных преподавателей (25.11.-05.12.2007 г.); сертификат
2. Курс краткосрочного повышения квалификации (72 часа) в ФГБОУ ВПО «РГПУ им. А. И. Герцена» по программе «Разработка электронных учебно-методических материалов для дистанционной поддержки образовательных программ на основе ФГОС нового поколения» (26.11.-11.12.2012 г.);
сертификат
3. Курс краткосрочного повышения квалификации (72 часа) в ФГБОУ ВПО «Московский государственный лингвистический университет» по программе «Обучение переводу» (24-27.03.2013 г.);
сертификат
4. Курс краткосрочного повышения квалификации (72 часа) в ФГБОУ ВПО «РГПУ им. А. И. Герцена» по программе «Оценка качества профессиональной деятельности преподавателя вуза» (15.10.-06.12.2013 г.);
сертификат

5. Курс краткосрочного повышения квалификации (64 часа) в ИССА МГУ (15.05.-16.05.2014г.); сертификат

6. Курс краткосрочного повышения квалификации (64 часа) в ИСАА МГУ (28.04.-30.04. 2015г.);  сертификат 

7. Курс краткосрочного повышения квалификации (72 часа) в РГПУ им. А.И. Герцена ( 04.03. — 24.04. 2015 г.) сертификат

8. Курс краткосрочного повышения квалификации (72 часа) в  Сахалинском Государственном Университете ( 07.11.2015г.)  сертификат

9. Курс повышения квалификации (64 часа) в рамках VII Всероссийского научно-практического семинара объединения преподавателей корейского языка российских университетов

(12.04-13.04.2017г.); сертификат

Расписание занятий

Стаж работы: общий и по специальности — 19 лет.

Контактная информация:

8(812)571-42-45

       8(967)595-69-65
LyudaVoronina@gmail.com

Часы приема: понедельник, среда: 15:00-18:30
Месторасположение кабинета: наб. реки Мойки, 48, корпус 9, ауд. 26

 

 

Наверх

 

 

 

 

Вспомогательный персонал кафедры

 

Теслер Гюзель Закировна

лаборант

 

Месторасположение кабинета: наб. реки Мойки, 48, корпус 9, ауд. 26

График работы: пн, вт, ср, чт, пт 10.00 -18.00 

Функциональные обязанности: ведение документации кафедры, оформление кабинета, информационная поддержка
Контактная информация:

 тел.: +7 (812) 571-42-45
orientlang.rgpu@gmail.com

Наверх

 

Последнее изменение: 24 мая 2017 г. в 12:10:06
Автор: Теслер Гюзель Закировна
Основные сведения | Структура | Управление | Деятельность | Инновации | Наука | Сетевое объединение ВУЗов | Образование | Как нас найти | Мероприятия 220

Сведения об образовательной организации

Cведения о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера руководителя и членов его семьи (информация размещена в соответствии с Постановлением Правительства от 13.03.2013 № 208)

Сведения о среднемесячной заработной плате руководителя, его заместителей и главного бухгалтера (информация размещена в соответствии с Постановлением Правительства от 28.12.2016 № 1521)

 

 

 
Это интересно
 
 
Новости

Архив »

Техническая поддержка — «Арт Диалог», 2007 Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена © 2017 Связь с администраторомСвязь с администратором