Представители РГПУ им. А. И. Герцена и Ханойского университета совместно с российско-вьетнамским авторским коллективом обсудили разработку учебного пособия для студентов факультета русского языка. Создание нового пособия «Русский язык в сфере туризма» ранее поддержал Ректор Герценовского университета Сергей Тарасов.
Проректор по международной деятельности и интернационализации РГПУ им. А. И. Герцена Сергей Шеремет сообщил, что с февраля 2025 года эксперты герценовского института русского языка как иностранного приступили к работе над учебным пособием для вьетнамских студентов. Оно предназначено для учащихся с уровнем знания языка от А2 до В2. Сергей Шеремет также передал приглашение от ректора Сергея Тарасова ректору Ханойского университета Нгуен Ван Чао посетить Санкт-Петербург для знакомства с работой вуза в удобное время.
Подробнее о пособии рассказала директор института русского языка как иностранного Татьяна Шарри. Институт подготовит национально ориентированное пособие с учетом возросшего на 90% потока российских туристов во Вьетнаме и потребности в специалистах, знающих язык. Пособие пригодится студентам-филологам и всем, кто хочет улучшить свои языковые навыки. В будущем планируются материалы для уровней А1 и выше.
В ходе совещания Сергей Шеремет также предложил организовать регулярные занятия по вьетнамскому языку для студентов института востоковедения РГПУ им. А. И. Герцена и пригласил преподавателей Ханойского университета провести лекции с носителями языка в онлайн-формате.
Проректор по учебной работе со стороны Ханойского университета Нгуен Тьен Зунг подчеркнул, что в университете преподается русский язык. Он является традиционным иностранным языком во Вьетнаме, изучаемым в школах и высших учебных заведениях. Также была высказана готовность оказывать содействие в обучении вьетнамскому языку русских студентов. Ханойский университет развивает академический обмен, в нем учится от 600 до 800 иностранных студентов из разных стран мира.
Российская сторона отметила, что работа центров открытого образования во Вьетнаме будет продолжена. Кроме того, укрепляется и неформальное общение: в Ханое и Хошимине действуют Ассоциации выпускников Ленинградского педагогического института им. А. И. Герцена. Было отмечено, что за 26 лет сотрудничества, начиная с 1969 года, 324 вьетнамца получили дипломы Герценовского университета и вернулись на родину с прочными знаниями.
Во встрече также приняли участие директор института востоковедения РГПУ им. А. И. Герцена Андрей Вассоевич, декан факультета русского языка в Ханойском университете доктор Чыонг Тхи Фыонг Тхань и преподаватель вьетнамского языка института востоковедения Герценовского университета Данг Тхань Ньан.
Напомним, что 13 января на встрече Сергея Тарасова и ректора Ханойского университета Нгуен Ван Чао было решено создать учебное пособие для вьетнамских студентов, изучающих русский язык, путем совместной разработки. По итогам встречи ректору Ханойского университета было направлено официальное письмо с приглашением посетить российский педвуз и предложением о заключении нового соглашения о сотрудничестве, поскольку срок действия предыдущего меморандума о взаимопонимании истек. В настоящее время документ находится в стадии подготовки.
Текст и фото: Педагогические вести